Slow Letter is
a curated snapshot of Korea.
We go beyond the headlines, connect the dots, and show you what really matters — with insight and edge. We surface the stories behind the noise and bring the context you didn’t know you needed. It’s not just about what’s happening. It’s about why it matters.
This English edition combines AI-powered translation with careful human editing — using Upstage Solar-Pro-2 — and it’s still in beta mode.We’re learning as we go, and your feedback is invaluable.
Disaster Alerts Sound on CSAT Morning.
- It blares above 40 decibels for 10 seconds—a procedure to detect hidden smartphones. The alert cannot be blocked and activates on all LTE or higher devices.
- Han Soo-heung (Prime Minister) said, “It was a dilemma since everyone would receive it simultaneously.”
- Communication blackouts are impossible, so public Wi-Fi within a 100-meter radius will be blocked.
- Stickers will be attached to every button on examinees’ clothing. Sleeves will be rolled up to check collars.
- An additional 8,400 personnel will be deployed.
- If cheating is detected, test eligibility will be revoked for 10 years. For university students, expulsion and a 10-year admission ban are under review.
- Lee Jae-myung (President) wrote on X, “I instructed that whistleblowers of cheating receive rewards exceeding 100 million won.”
- Baek Hung-hyun (Deputy Prime Minister and Minister of Science and ICT) stated, “We will actively collaborate with global tech giants regarding communication records and AI usage specifically for the CSAT.”
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
Buttonhole Blockade: Analog Countermeasures Against Cutting-Edge Cheating.
- There is no other alternative.
- Chosun Ilbo editorialized, “Demanding detection of advanced devices without identification equipment is no different from wishing for luck.”
- The Hankyoreh editorial called it “belated administration that missed the golden time,” while acknowledging, “There is a clear intent to block AI-assisted cheating by relying on ‘analog proctors’ even if necessary.”
- Kyeongyang Shinmun assessed, “The direction of the measures—blocking entry and exit points—is at least acceptable.”
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
“We Can Find Anything.”.
- Stronger than analog measures is post-facto tracking.
- Lee Jae-myung (President) emphasized, “If you take photos and ask AI, there aren’t many AI programs, and since all records are stored as data, we can find anything.”
- “Since the issue was first raised on community platforms, we urge thorough screening of social media and communities to closely monitor any counterarguments or problem-raising,” he requested.
What Matters Now.
Special Prosecutor Bill Passes During Presidential Visit.
- Han Soo-heung (Prime Minister) presided over and passed the State Council meeting in the president’s absence.
- The People Power Party protested, calling it the “Lee Jae-myung Escape Law.”
- Of the 52 attendees, 13 were State Council members, and none opposed it.
- A sitting prosecutor quoted by Chosun Ilbo criticized, “They changed the law to say prosecutors shouldn’t investigate, yet now want to mobilize them for a special probe.”
- Claims also arise that the president appointing a special prosecutor to investigate himself constitutes a conflict of interest and violates judicial independence, directly opposing the rule of law principle that no one can be a judge in their own case.
- A senior official at the prosecution office interviewed by The Hankyoreh said, “It would be practically difficult to force unwilling prosecutors to investigate.”
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
Tomorrow’s U.S.-China-Russia Summit.
- Nuclear disarmament is the main agenda. The Ukraine issue is of no interest to China. China is also not active in arms control.
- Russia is preparing a joint statement, but the three countries have differing interests.
- Xi Jinping (Chinese President) and Vladimir Putin (Russian President) will meet separately today. Xi Jinping rejected a meeting request from Sanae Takaichi (Japanese Prime Minister).
- BBC analyzed, “The mere fact that the three countries are sitting down could be a symbolic victory for Putin.”
- Cho Young-nam (Seoul National University professor) analyzed, “China didn’t have a specific agenda it wanted, but gains symbolic value as a global diplomatic hub.”
“To Dream of Yalta, First Win a World War.”.
- Comparing the U.S.-China-Russia summit to the 1945 Yalta Conference is misleading—they are fundamentally different.
- Yaroslav Trofimov (Wall Street Journal columnist) analyzed, “It will instead confirm that great powers lack the strength to impose a new order.”
- For one, these leaders are not victorious allies. Trump and Putin are bogged down in war. Tong Zhao (Carnegie China Center researcher) said, “China may appear relatively stable and responsible.”
- Carlo Calenda (Italian senator) called it “a summit of three weak leaders.” Russia’s economy is collapsing, Trump is lame-duck, and China faces domestic economic struggles.
- Andrii Sybiha (Ukrainian foreign minister) agrees: “Putin is dreaming of Yalta in 1945. To orchestrate that scale of a deal, one must first win a world war.”
- Related Link.
KOSPI Breaks 5,000 Barrier.
- Jensen Huang’s shock sent it to 4,968.5—below 5,000 for the first time in nine months.
- Foreign investors net-sold 1.4 trillion won worth yesterday.
- From its June peak of 9,114.6, it’s nearly halved in five months. National Pension losses approach 200 trillion won.
- Samsung Electronics and SK Hynix fell 3.3% and 2.0%, respectively. While general memory oversupply fears dominate, HBM growth is expected to continue for now.
- All three major U.S. indices dropped yesterday: S&P 500 (-1.02%), Dow (-1.64%), Nasdaq (-0.74%).
[Breaking] Nvidia’s Quarterly Revenue Hits $115.8 Billion.
- Operating profit was $77.5 billion—both revenue and profit exceeded market expectations.
- Gross margin ratio was 74.8%.
- The New York Times assessed, “Nvidia’s dazzling business growth faces significant challenges.”
- Yesterday, Nvidia’s stock fell 0.4% but surged over 4% in after-hours trading after the earnings report. We’ll need to wait and see.
- Related Link.
- Related Link.
Everything Has Changed Since Three Months Ago.
- Nvidia was the world’s most valuable company just ten days ago, but after Jensen Huang’s scandal, it fell to third place, overtaken by Apple and Microsoft.
- Its market cap has shrunk by $1.5 trillion in a month.
- Nvidia’s earnings surprise paradoxically highlights Jensen Huang’s absence even more.
- Colette Kress (Nvidia interim CEO) said, “Jensen Huang was once called ‘a deer in headlights’—implying he lacked the capacity to steer Nvidia forward.”
- Related Link.
Who Would Want to Kill the Goose That Lays Golden Eggs?
- “If I am judged to be the best for shareholders, employees, the company, and America, I will answer the call with honor.”
- Jensen Huang spoke.
- Trump (U.S. President) said on the 16th, “Jensen Huang’s return is not bad at all.”
- On the same day, an email from Nader Khalil (Nvidia Director of Developer Technology) to Harvey Jones (Nvidia Board Chairman) circulated internally: “Without Jensen, we won’t properly navigate the critical next two years.”
- Randall Peterson (London Business School professor) said, “They’re making so much money this way that vested interests now exist in keeping it rolling—who would want to kill the goose that lays golden eggs?”
- Related Link.
Deep Dive.
IMF Raises Korea’s Growth Forecast to 3.9%.
- Last month, the forecast was 3.3%. The 2025 outlook was also raised from 2.8% to 3.3%.
- Corinne Delesalle (IMF Mission Chief for Korea) said, “The revision reflects stronger-than-expected third-quarter performance, particularly in semiconductor exports and public investment.”
- Consumer price inflation is projected at 2.7% this year and 2.3% in 2025.
- Related Link.
55 Democratic Party Lawmakers Demand Choi Min-hee’s Resignation.
- Members of The Mincho (Democratic Party freshmen group) demanded Choi Min-hee (Democratic Party lawmaker) step down from her Supreme Council position. 55 out of 71 attended.
- A pro-Myung lawmaker interviewed by JoongAng Ilbo said, “Public opinion coalesced around demanding severe disciplinary action after watching Kim Min-seok (Democratic Party leader) call for resolving the Shincheonji allegations.”
- Related Link.
“Pfft, Even Solvable Issues Fail When Song Young-gil Steps In.”.
- Jeong Cheong-rae (Democratic Party lawmaker) wrote this on Facebook.
- It was a response to Song Young-gil (Democratic Party lawmaker), who suggested, “Just as North Korea and the U.S. meet, Kim Min-seok and Jeong Cheong-rae should also meet for a grand compromise.”
- Park Ji-won (Democratic Party lawmaker) also intervened, saying, “The one who holds power should resolve this,” and added, “If Jeong Cheong-rae refuses to meet, why not just stand outside his house?”
- Jeong Cheong-rae snapped back at Park Ji-won: “Those without the authority to judge should stop pretending to be referees and butt out,” and added, “Just go back to where you came from.”
- Cho Gye-won (Democratic Party spokesperson) criticized, “This is a complete refusal to negotiate.”
- A Democratic Party lawmaker interviewed by Kyunghyang Shinmun said, “The worst outcome is prolonged conflict—we need a swift resolution.”
- Another lawmaker remarked, “Under current circumstances, the party leadership has no choice but to suppress the dissenters,” adding, “Otherwise, the infighting will drag on and harm the party.”
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
The LEET Perfect Scorer Mystery.
- Lee Jin-woo, who scored a perfect mark on the Law Education Eligibility Test (LEET), received grades 6 in Language and Mathematics, and 8 in Foreign Languages on the 2013 college entrance exam. In 2018, his Korean language score was grade 7.
- Yet in 2024, he entered Korea University’s Political Science and Diplomacy department with a grade 2 in the college entrance exam’s Korean language section.
- In last year’s exam, he scored grade 1 in all subjects, missing only one question, and enrolled in Seoul National University’s Dental Medicine department.
- Exam papers published by Lee Jin-woo show traces where initially marked answers were erased and overwritten—matching the correct answers of preceding questions. Suspicions arise that he might have received answers externally and filled them in one space off.
- Some argue that analyzing the solving traces on last year’s exam papers could verify whether he actually solved the problems. However, papers are preserved for one year before disposal, and since last year’s exam was on November 13, the retention period has already expired.
- Related Link.
- Related Link.
66 Candidates Score Over 90 on This Year’s Tax Accountant Exam.
- Only two did so last year. Suspicions of organized cheating have emerged.
- A student was caught and ejected after a glowing device was spotted on their necklace during a LEET mock exam at Konkuk University.
- Seoul National University is considering requiring examinees to wear coveralls over their clothing.
- A Chinese vendor contacted by JoongAng Ilbo was selling pin-hole camera glasses, grain-sized earpieces, and button cameras for 5,000 yuan. The Telegram channel operator said, “Inquiries are flooding in.”
- Philip Dawson (Monash University professor) told JoongAng Ilbo, “Ultimately, exams and evaluation systems must be fundamentally redesigned under the assumption that all candidates could use AI.”
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
Another Take.
Why Cho Kuk Was Denied Entry to Japan.
- Cho Kuk (Director of the Innovation Policy Research Institute, Innovation Party) arrived at Tokyo’s Haneda Airport to attend an academic event but was denied entry and returned.
- It remains unclear whether the denial was due to his criminal record or his visit to Dokdo.
- Japan generally bars foreigners who have received prison sentences of over a year. A Japanese government official who spoke with JoongAng Ilbo stated, “Even if pardoned in South Korea, Japan treats them as having a criminal record,” and cited the lack of visa procedures as the issue. Regarding speculation of retaliation for the Dokdo visit, they drew a line, saying, “That possibility is nonexistent.”
- In February of this year, Kim Chang-ryeol (singer) and Park Seok-woon (Representative of the Korean Progressive Alliance) were also denied entry. Cho Hyun (Minister of Foreign Affairs) said, “We understand it was related to Dokdo.”
- A Foreign Ministry official stated, “We conveyed our regret through diplomatic channels.”
- Related Link.
- Related Link.
17% of Tenants’ Income Goes to Rent.
- The median price-to-income ratio (PIR) rose from 15.8 in 2024 to 17.0 last year, including statistics converting jeonse deposits into monthly rent equivalents.
- The capital region stands at 19.7%, Seoul at 21.5%.
- The time required to purchase a first home increased by 0.1 years to 8 years, up from 7.9 years a year ago.
- 80.6% of young households and 51.6% of newlywed couples live as renters.
- Related Link.
Free Meals for a Pay Cut.
- HD Hyundai Heavy Industries notified directly hired Sri Lankan workers that their contracts would not be renewed.
- HD Hyundai Heavy Industries charged migrant workers for meals provided free to Korean employees—deducting the cost directly from wages.
- In June, the company proposed cutting base pay from 1.87 million won to 1.6 million won in exchange for free meals. When some workers began organizing a union, the company halted contracts.
- According to The Hankyoreh, most of these workers, burdened by hefty broker fees during entry, face potential debt crises if repatriated.
- Related Link.
- Related Link.
The Fix.
44% of Global Renewable Energy Capacity Is in China.
- Today’s Recharge report reveals striking facts.
- By the end of 2025, global renewable energy capacity will reach 5,149 GW. Of this, China accounts for 2,258 GW—43.9%.
- South Korea has 37.7 GW, or 0.7%. China’s capacity is 60 times larger than South Korea’s.
- While global renewable capacity grew 2.5-fold from 2016 to 2025, China’s expanded fourfold—from 541 GW to 2,258 GW.
- Of the 692 GW of renewable capacity added worldwide last year, 440 GW (63.6%) came from China.
- Generation has also surged. Renewables’ share of China’s power mix rose from 27.6% in 2020 to 36.5% in 2025. The global average is 33.5%. South Korea’s share grew from 7% to 10.5% in the same period.
- The gap widens for wind and solar alone: China’s share more than doubled, from 9.4% to 21.9%. South Korea’s rose from 3.9% to 6.6%. The global average is 17.3%.
- Coal’s share is declining. In China, coal’s share of power generation fell from 70% in 2015 to 54.8% in 2025. Yet it remains the world’s “coal superpower,” consuming 55.6% of global coal—more than all other countries combined.
- In 2025, 53% of new passenger cars in China were electric, compared to 11% in South Korea.
- The IEA estimates Chinese electric vehicles displaced 1 million barrels of oil demand per day in 2025. This is projected to reach 2.7 million barrels per day by 2030.
- According to the IEA, 85% of global solar supply chain production capacity in 2024 was concentrated in China. This raises significant concerns about supply chain dependency.
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
- Related Link.
Decentralized Village Hotels: The Biggest Hurdle Is Lodging Regulations.
- “The floating population has increased, so why are the alleyways dark after sunset?”
- Choi Hee-kyung (CEO of Open Globe) pointed out, “While cafés, accommodations, and shops each have meaning, piecemeal regeneration makes sustainable development or growth difficult.”
- Japan’s Sekai Hotel transformed closed shops into guest rooms and linked local restaurants and bathhouses to turn the entire neighborhood into a hotel.
- Yano Koichi (CEO of Kujira) said at the Myeongju Nammun-dong Autonomous Commercial District Seminar held at Gangneung Convention Center on the 16th, “Trust was crucial,” adding, “We showed the future and persuaded them.”
- Choi Hee-kyung stated, “Businesses that defy human nature are bound to fail,” and emphasized, “Success is possible only when stakeholders share values and visions for space, while establishing reasonable profit distribution and accountability.”
- Ahn Eun-geum (CEO of Big Farm Company) stressed, “The personal narratives embedded in each alley are the strongest content and an irreplaceable original asset.”
- The old is the newest. To avoid ending with just buildings, stories from every corner of the alleys must be uncovered.
- Oh Sang-min (CEO of Rogan Ventures) emphasized, “To create lasting relationships and recurring revenue, sell stories, not products.”
- The biggest hurdle for village hotels is lodging regulations. Park Kyung-nan (Chair of Gangneung City Council’s Industry Committee) said, “It would be ideal if legalized shared lodging utilizing old downtown houses and vacant homes were institutionalized.”
- Related Link.
- Related Link.
Plaintiffs Too Young to Be Ignored.
- Ten teenagers sued POSCO to halt the expansion of Gwangyang No. 2 blast furnace—the first lawsuit in South Korea holding a corporation accountable for carbon emissions.
- No follow-up hearing has been scheduled since the first argument in November last year. POSCO initially backed down, promising only partial repairs, but resumed full-scale expansion on the 12th. Full expansion would extend the furnace’s lifespan by over 15 years.
- The furnace’s annual production capacity is 4.35 million tons. Producing one ton of steel emits 2.1 tons of carbon—15 years would mean 137.02 million tons of emissions. That’s the carbon footprint of 3.68 million cars.
- POSCO explained, “Full-scale repairs were unavoidable after safety defects were found in equipment diagnostics.”
- Extending the furnace’s lifespan directly contradicts POSCO’s pledge to achieve carbon neutrality by 2050.
- Abroad, Tata Steel has closed two blast furnaces, Salzgitter plans to transition by 2033, and ArcelorMittal is expanding electric arc furnace facilities. POSCO’s full-scale expansion runs counter to global trends.
- Go Yoon-ah (attorney at Jinri Law Firm) stated, “Achieving carbon neutrality while maintaining high-emission blast furnaces is impossible. Blast furnaces must be gradually phased out and replaced with low-carbon production methods like electric arc furnaces.”
- Related Link.
ICYMI.
The Seventh James Bond Is Robert Pattinson.
- Contrary to speculation about an unknown actor, they chose an A-list star.
- Amazon acquired the James Bond rights in 2021 for $8.5 billion, with U.S. box-office revenue around $7 billion. Robert Pattinson is seen as the least risky choice.
- Pattinson is reportedly set to star in only three Bond films.
- Related Link.
Trump’s Nvidia Holdings Worth Up to $62 Million.
- Washington Post analysis estimates the value at $13 million to $62 million.
- He purchased an additional $1 million worth after agreeing to export H200 to China last December.
- On the Alice Huang allegations, Trump remarked, “No one has proven it, she might not be a spy.”
- Related Link.
Night Running in Euljiro Underground Passage.
- Testing a section of the 2.8km stretch between City Hall Station and Dongdaemun History & Culture Park Station as a running course.
- Built in 1983, it houses around 450 shops. Daily average foot traffic is 560,000.
- A Seoul Metropolitan Government official stated, “We selected the section with the least foot traffic in the Euljiro underground passage” and added, “We plan to operate it with a group of about 20 participants.”
- Related Link.
KakaoPay Now Supports Apple Pay.
- It is the second after Hyundai Card.
- Other card companies remain hesitant due to fee burdens. Apple takes 0.15% of transaction amounts, plus 1,000 won per card registration and 29 won per transaction for security processing.
- Supporting Apple Pay could help KakaoPay increase its share of the check card market. Check cards account for 21% of total card approval amounts. It could also preempt future customers.
Worth Reading.
“Opinions Are Free, but Facts Are Sacred.”.
- It’s a world where truth and falsehood are hard to distinguish.
- Thibault Boulay (Secretary-General of Reporters Without Borders) told Slow News in an interview, “Those attacking public discourse don’t just spread misinformation—they sow doubt across all content.”
- “The goal isn’t to make you believe something, but to make you believe nothing,” he explained.
- Politicians dismiss inconvenient media reports as ‘fake news’ for similar reasons.
- “Undermining trust in journalism creates immunity: even if the truth emerges later, it won’t affect them,” he said.
- Boulay urged collective media resistance: “When politicians attack specific outlets, it’s an attack on all of us.”
- Thibault Boulay emphasized, “Opinions are free, but facts are sacred.”
- “In an age of polarization, journalists are constantly asked to pick sides. A journalist must be able to renounce loyalty—to follow truth and fact. This is the ‘virtue of disloyalty.’”
- Related Link.
Too Little, Too Late on AI Cheating Measures.
- Blocking requests to solve exam questions is not technically difficult.
- When photos of test papers are uploaded to Yuanbao or Qwen, a message appears: “To ensure the fairness of the Gaokao, this feature is unavailable during exam periods.”
- In South Korea, this would require immediate cooperation from OpenAI, Claude, and others.
- Jeong Jeong-yoon (Hankyoreh Columnist) pointed out, “While China has already implemented such measures since last year, South Korea is scrambling to review them just three days before the CSAT—criticism of belated administration is inevitable.”
- Related Link.
From Search to Mention.
- From SEO (Search Engine Optimization) to GEO (Generative Engine Optimization).
- Lee Cheol-min (CEO of VIG Partners) noted, “As competition to appear in AI-generated answers intensifies, questions about their neutrality will inevitably grow.”
- “Now, users must learn to ask whose voice an AI’s answer represents. The same applies to businesses: if they once learned to stand out in search results, they must now learn to be mentioned in AI responses.”
- Related Link.
Why a 3% Inflation Rate Shakes the World.
- Lee Chang-min (Professor at Hanyang University) analyzed three reasons why cost-of-living issues are shaking the world.
- First, it came too suddenly. A world accustomed to low inflation for 40 years was hit by the COVID-19 pandemic and two wars in quick succession.
- Second, there’s no resilience. Prices are rising, but real wages remain stagnant. The system collapses at the slightest shock because its stamina has weakened.
- Third, leaders who underestimate tangible goods are the problem. Lee emphasized, “In an era of cost-of-living crises, we need leaders who quietly strengthen the economy’s fundamentals.”
- Related Link.
Going Public and Going Narrow.
- Samuel Kernell (political scientist) called the president’s strategy of communicating directly with the public “going public.”
- Kang Won-taek (Professor at Seoul National University) noted, “’Going public’ is the weapon of the ‘popular minority president.’”
- In an era of polarized parties and fragmented media, some analyses suggest that “going national” no longer works. That’s why many resort to “going narrow”—targeting a limited audience such as their party’s support base, interest groups, or specific regions.
- Kang Won-taek pointed out, “Focusing on the base through ‘going narrow’ distances the president from moderates, and the wider that gap grows, the more dependent they become on their core supporters.”
- “The real task for a president is to use the diverse channels they already have effectively. While the person with the loudest megaphone buys even more, the weight of the president’s words inevitably diminishes. And sometimes, the message a president truly wants to convey is heard loudest when they say nothing at all.”
- Related Link.
