「罪質が悪い」、オ・セフンに罰金100万ウォン以上。

裁判所はこれまでの全ての疑惑を事実と認めた。オ・セフン（ソウル市長）が2021年1月、ソウル市長候補選を準備中にミョン・テギュン（政治ブローカー）と会い、世論調査を依頼した。世論調査費2100万ウォンはオ・セフンの後援者であるキム・ハンジョンが支払った。
裁判部は「実際の世論調査結果の大半がオ・セフンに不利に出るなど、党内候補選への影響は大きくなかった」としつつも「罪質が悪い」と判断した。
キム・ゴンヒ特檢法は控訴審と上告審の結論をそれぞれ3カ月以内に出さなければならないため、遅くとも来年1月中に確定判決が出る可能性が高い。罰金100万ウォン以上だと市長職を失う。政治資金法違反で5年間被選挙権も制限される。次期大統領選にも出られなくなる。
容疑は明確だ。オ・セフンが先にミョン・テギュンに連絡し、非公表用世論調査を行った後、公表用世論調査を追加で依頼した。オ・セフンに有利な世論調査をメディアに報じさせようとした目的があったという話だ。
当選無効が確定すれば、来年4月7日に補欠選挙が実施される。
オ・セフンは「納得できない」とし、「天下の嘘つきであるミョン・テギュンの供述と間接証拠だけで判決が下された」と主張した。
カン・ジュンヒョン（共に民主党報道官）は「明らかな犯罪に対する当然の帰結」と語った。
関連リンク。
関連リンク。

今日の争点。

補完捜査権完全廃止へ。

「党の総意を一つにまとめる時が来た。改革には常に抵抗が伴う。小さな隙間でも残せば、過去に戻ろうとする力が働く。ここで妥協すれば検察庁の看板が公訴庁に変わるだけで、検察権力の本質はそのまま残る」
ハン・ビョンド(共に民主党院内代表)が「大原則に異論はない」と述べた。
8月17日の党大会前に処理する計画だ。早ければ来週にも処理できる。
検察改革諮問委員長を務めたパク・チャンウン(漢陽大学教授)は「民主党が呪術に捕らわれたようだ」と語った。朝鮮日報は社説で「権力に酔った政治を裁けるのは民意だけだ」と主張した。
関連リンク。
関連リンク。
関連リンク。

自営業者の延滞率、13年ぶり最高。

中小企業の延滞率も11年ぶり高水準だ。
自営業者と中小法人を合わせて中小企業と分類し、それぞれの延滞率は0.84%、1.11%、1.00%である。
5大銀行の企業貸出増加分の73%が大企業に流れた。韓国銀行によると貸出需要見通し指数は中小企業が25、大企業が6だった。必要なところにお金が回っていないことを意味する。
カードローン金利は年15%を突破し、信用スコア700点以下の低信用者のカードローン平均金利は年20%に迫る。
パク・ヒョンジュン(ウリ銀行アナリスト)は「格差が急速に拡大しているが、これを解消する明確な方策がない」とし、「延滞率が急上昇するか緩やかに上昇するかの差はあれ、短期で安定するのは難しい」と話した。

チョン・チョンレ：キム・ミンソク＝26：22。

KSOIの世論調査結果だ。
共に民主党員比率が高い光州-全羅だけに限れば34％と23％だ。
チョン・チョンレ（前共に民主党代表）は「湖南で私が大きくリードし逆転した」と話した。キム・ミンソク（前総理）は「党員投票が重要だ」と述べた。
共に民主党支持層のみで見るとチョン・チョンレとキム・ミンソクがそれぞれ33％と36％だ。
関連リンク。

新天地、「民主党全大会に関心なし」

二人は新天地をめぐる攻防を繰り広げている。キム・ミンソクがXに「反明も、分裂主義も、新天地も、その合作もすべて乗り越える」と投稿すると、チョン・チョンレが「五W一Hに沿って正確な根拠を示せ」と反撃した。
新天地は声明を発表し、「民主党全大会に関心がなく、いかなる介入もしていない」と主張した。

深読み。

ChatGPTテストモデルが指示なしに攻撃を実行。

未発売の上位AIモデルをテスト中だった。評価目的でハッキング命令拒否強度を意図的に弱めた状態だった。
オープンAIによると、未知の脆弱性を利用しオンライン接続後、突如としてハギングフェイスを攻撃した。
クレマン・デランゲ（ハギングフェイスCEO）は「悪意はなかったと強く信じている」としつつ「全てが自発的に行われたとは信じがたい」とXに投稿した。
グレッグ・カサール（民主党下院議員）は「我々を守る実効性のある規制がないままAIが急速に発展している」と指摘した。
ネイサン・キャルビン（インコード法律顧問）は「今回は幸運にも被害が限定的だったが、次回はそうはいかないかもしれない」と述べた。
関連リンク。

ブレント原油1バレル95ドル。

今月だけで30%上昇。6月11日以来の高値を記録。
米国は11日連続でイランを攻撃した。
ゴールドマン・サックスはブレント原油が120ドルまで上昇する可能性があると警告した。
ピート・ヘグセス(米国防長官)は戦争費用を375億ドルと試算した。ホワイトハウスは670億ドルの追加予算を要請した。
ホルムズ海峡に続きバブ・エル・マンデブ海峡まで封鎖されれば、世界原油供給量の25%が影響を受けるとの分析もある。
関連リンク。

「公衆保健医38ヶ月、気が狂ったのか、そこに行くのか」

イ・ジェミョン(大統領)が地域・必須・公共医療懇談会で発した発言だ。現役兵は18ヶ月に短縮されたが、公衆保健医と軍医の服務期間は1950年代から変わっていない。
イ・ジェミョンは「体系的に検討し、改善案を探るべきだ」と述べた。
懇談会に出席した保健診療所長は「医療脆弱地域住民は月曜日か水曜日・金曜日にしか病気になれない状況」と語った。
政府は分散した保健支所を統合し、契約運営する公共保健院を試行導入する計画だ。
関連リンク。

AIで消える仕事？人口減少の方が速い。

10年間で生産年齢人口が39万人減る一方、AIによる雇用減少は26万人にとどまる。
26万人は雇用者の2%程度だ。KDIはAIが代替可能な作業を72%と分析した。10年後には90%に達する可能性がある。
ナム・チャンウ(KDI研究委員)は「AIによる代替が人口減少速度を上回らず、人材を再配置する余裕がある」と分析した。
総要素生産性も1.5～3.5%上昇する見通しだ。
高賃金職種の賃金上昇が鈍化し、賃金格差が縮小する「賃金圧縮」現象が発生する可能性もある。
関連リンク。
関連リンク。

「同じ仕事でも利益が出ない」

為替と原油価格の上昇で中小企業の苦境が深まっている。中央日報が半導体後方関連企業176社の実績を全数分析したところ、営業利益率は8%だった。サムスン電子とSKハイニックスがそれぞれ54兆ウォンと38兆ウォンの営業利益を上げ、営業利益率が66%と72%に達したのと対照的だ。
国内半導体設備産業の国産化率は約20%。100兆ウォンをかけて工場を建てても設備購入に70兆ウォンを使い、そのうち56兆ウォンが海外企業に流出する。
素材分野の国産化率も30%程度だ。
パク・ジェグン(漢陽大学教授)は「製品の状態が劣悪なまま国産を強制するわけにはいかない」とし、「素材・部品・装備のサプライチェーン安定には根本的な体力強化が必要だ」と強調した。
関連リンク。

別の読み方。

真っ黒な灰が雨のように降り注いだ。

クーパン物流センター火災は109時間ぶりに鎮火した。
一部住民は「頭痛が止まらない」と語った。
2020年以降登録された面積1万5000㎡以上の大型倉庫330カ所のうち55％が住宅団地から500m以内に位置している。

今年SKハイニックスの成果給は29兆ウォン。

KB証券の予測によると1人当たり8.4億ウォン相当だ。今年の営業利益を290兆ウォンと見込んでいる。
昨日SKハイニックスの労使実務交渉が行われたが、会社側は全額現金ではなく一部を自社株で支払う案を提示した。
サムスン電子は100%自社株で支払った。3分の1は即時売却可能で、残りは1年後と2年後に分けて売却できる。
関連リンク。

トラフィックの半分はAIボット。

一部メディアはクローリングボットの遮断を検討している。USAトゥデイは検索流入が半減した。CNNは25%減、ビジネスインサイダーは85%減だ。
レディットはGoogleにコンテンツを提供し年6000万ドルを受け取っているが、契約更新を検討中だ。AI「オーバービュー」が検索流入を激減させているためだ。
ジョシュ・モンク(エコノミスト副社長)は「トラフィックは増減するかもしれないが、いずれにせよトラフィックはトラフィックだ」と語った。
マーク・ハワード(タイム誌COO)は「人とボット、2種類の利用者がいる」と指摘した。AIの回答にブランドを露出させることも潜在顧客へのアプローチになり得るという。
関連リンク。

アルファベットの予想外の業績。

2四半期売上高は1198億ドルを記録した。前年同期比24%増。クラウド売上高は82%増。
注目された資本支出は449億ドルで市場予想とほぼ一致したが、フリーキャッシュフロー(FCF)は-59億ドルを記録した。株価は-1.2%下落した。
昨日、米株式市場は全面下落した。S&P500とダウ・ジョーンズ、ナスダック指数はそれぞれ-0.14%と-0.01%、-0.57%下落した。
関連リンク。

「すべての魚市場は腐敗臭を放つ」

ユ・シミン(作家)の表現が過激化している。「’ニュー・イ・ジェミョン’勢力の首領はイ・ジェミョン」であり「絶対権力は100%腐敗する」と強硬批判を展開した。「’ニュー・イ・ジェミョン’のすべての行動が自称’親明’が引き起こす無秩序ではなく、大統領と我々が知り得ない何らかのブレーンが企画して開始したものだ」と主張した。
パク・ジウォン(民主党議員)は「壊れた録音機を繰り返し回している」と批判した。
チョン・チョンレ(前民主党代表)は「ノーコメントにする」と距離を置いた。
朝鮮日報はユ・シミンの発言をイ・ジェミョンの公訴取消と結びつけている。「逆鱗に触れるため口にしないだけで、本音は公訴取消への懸念がある」との分析だ。
関連リンク。
関連リンク。

東京-大阪を67分で結ぶ。

静岡県を通る新幹線ルートを建設する。時速505kmで9km区間を64秒で走破する。事業費は680億ドル。
完成すれば中央新幹線の最後のボトルネックが解消される。高市早苗（日本首相）が主導したわけではないが、ちょうど決着した時期に首相を務めているだけという事情があるが象徴性は大きい。ちょうど2040年までに2.3兆ドルの投資計画を発表したばかりだ。
フィナンシャル・タイムズは「政府が単に成長を促進するだけでなく、市場原理だけでは達成できない方法で支援する新たな産業政策」と評価した。
関連リンク。
関連リンク。

「0～3時間睡眠」日本首相。

「久しぶりに初めて5時間しっかり眠った」という投稿が大論争を巻き起こした。週末に政策文書を読み直し、数千通の滞ったメールを処理し、余った時間で下着をアイロンがけし、擦り切れたスカートを縫ったという。
国重徹（公明党）は「慢性的な睡眠不足が判断力を損ない、危機管理にリスクをもたらす」と警告した。小西博之（立憲民主党）は「総理の本当の仕事は文書を細かく見ることでなく、政策の方向性を決めることだ」と指摘した。眠らず働くことが自慢ではないという話だ。
岩間陽子（政策研究大学院大学教授）は「総理が家事を直接せず業務に専念できる支援体制を作ることが、女性の社会進出に貢献する」と主張した。
関連リンク。

解決策。

大統領が眠れない理由。

「世界的にエネルギー問題で大混乱だ。眠れないほど深刻だ」
イ・ジェミョン(大統領)が3月、済州タウンホール・ミーティングで語った言葉だ。「思ったより状況は良くない」とし、「再生エネルギーへの迅速な転換が必要」と強調した。
米伊戦争直後のエネルギー需給危機を指摘した発言だが、現在はさらに悪化している。エネルギー転換と安全保障の議論は後退し、電力需要は増加した。眠れないのも当然だ。
気候ソリューションがエネルギー転換の解決策をまとめた。【眠れない大統領のためのエネルギー・クール・スリープキット】と題したインタラクティブ・ストーリーページを公開した。
核心は3つ。自給、脱却、枠組み変更。
1つ目、自給：再生エネルギーを自ら生産する。
エネルギー輸入依存度を下げるには、再生エネルギー100GWの拡大を加速しなければならない。太陽光の隔離距離規制を緩和し、化石燃料中心の系統体系を根本的に改革する必要がある。
再生エネルギー市場を拡大すべきだ。リアルタイム電力市場を拡充し、エネルギー貯蔵装置(ESS)や仮想発電所(VPP)などの柔軟性資源への投資を増やす必要がある。
2つ目、脱却：化石燃料依存からの脱却。
LNG依存を減らし、再生エネルギーの系統接続を拡大すべきだ。ガス火力発電所とLNGターミナルの新規拡張は、座礁資産化する懸念が大きいとして中止すべきだ。
石炭火力発電所への未練は断つべきだ。安全保障用の電源にもならず、再生エネルギー転換の足かせとなる。
再生エネルギー確保を企業競争力の問題として捉えるべきだ。水素還元製鉄の商用化とナフサクラッカー電化に政府支援を集中すべきだ。
3つ目、枠組み変更：制度と資金の流れを変える。
韓国電力(韓電)の独占を打破すべきだ。発電子会社の議決権を韓国電力から分離し、系統接続権限を独立機関に委ねるべきだ。総括原価補償制度を段階的に廃止し、化石燃料発電所を容量料金対象から除外すべきだ。
化石燃料への公的金融支援を中止すべきだ。グリーン水素、再生エネルギー、系統インフラを支援する転換金融の仕組みを作るべきだ。
👉 [エネルギー・クール・スリープキットへ]
関連リンク。

2045年温室効果ガス90％削減は可能か。

国会気候危機特別委員会が炭素中立基本法改正案を可決した。2024年憲法裁判所が憲法不合致決定を下してから1年11カ月ぶりだ。
2040年目標は2018年比69～80％比、
2045年目標は2018年比84～90％比だ。
プラン1.5は「線形削減経路を長期削減経路の下限に設定した」とし、「気候危機から国民と未来世代の基本権を保護する長期削減経路設定を要求した憲裁の気候訴訟決定の趣旨に明らかに反する」と主張した。
ペ・ボラム（気候ソリューション副所長）は「上限線は法的拘束力が事実上低いため、実質的には下限線が法定基準として機能する可能性が高い」とし、「排出権取引制度の割り当てなど既存制度も下限線を基準に連動・適用されてきた」と述べた。

ベビー・ボックスの赤ちゃんなら40%が外国人。

保護出産制2年、ベビー・ボックスに来る赤ちゃんが2023年79人から昨年26人に減少。
今年前半は14人で、うち6人が外国人。
保護出産制は医療機関で身元を明かさず出産を保証する制度。外国人にとっては依然としてハードルが高いとの指摘が出ている。

今日のTMI。

ラウドネス戦争。

K-POPの音量が上昇傾向にあるとの分析が出ている。チョエ・ソンラク(カンソ大学教授)によると、大衆音楽の実感音量は1990年代比で約30%増加したという。
チョン・ジョンフン(オーディオガイ代表)は「同じ音楽でも音量を上げると低音と高音が相対的に強調され、より豊かで華やかに聞こえる」と指摘。「ラジオで曲ごとに音量差が生じる問題が発生すると、制作者は自分の曲がより大きく流れることを望むようになった」と語った。
「ハイクゲイン(high-gain)」サウンドは単に音量を上げるだけではない。小さな音は引き上げ、大きすぎる音は抑制することで、音楽全体を大きく鮮明に聞こえるようにする。
「コンプレッサー」と「リミッター」という技術を用いる。コンプレッサーは大音と小音の差を縮め全体の音量を均一化し、リミッターは音が設定した閾値を超えないように制限する。
関連リンク。

SKハイニックス、インテル・オハイオ工場買収せず。

中央日報の単独報道だったが、事実無根との公示が出た。「多様な投資・買収機会を検討中だが、インテル工場買収を推進または決定した事実はない」と反論した。
産業通商部も説明資料を出し「事実ではなく、政府と協議したこともない」と明言した。
米国投資の可能性は依然残されていると業界は見ている。
関連リンク。
関連リンク。

線を引いて読んだコラム。

トランプとネタニヤフ、プーチン。

皆、自分がこの部屋で一番賢いと信じている。現実は？媚びへつらう者たちに囲まれ、行き詰まりへと突き進んでいるだけだ。
トーマス・フリードマン（ニューヨーク・タイムズ・コラムニスト）は「この愚かな戦争を無限に続けることはできない」とし、「結局は交渉で決着する」と展望した。唯一の疑問は、その時期がいつかだ。
関連リンク。

「大統領指示で」

ユン・ソンニョル政権では「激怒された」が頻出したのに対し、イ・ジェミョン政権では「大統領指示で」が目立つ。
イェ・ヨンジュン(中央日報論説室長)は「全ての功績を大統領に帰そうとする忠誠心の表れとしても、わざわざ明言する必要があるのか、現場の省庁に発表を任せるのが適切ではないかと考えるべき問題」と指摘した。
しかし補完捜査権問題はなぜ沈黙するのか。先月までは「例外的に必要な場合がある」「補完捜査権の必要性に変わりはない」と述べていた。イェ・ヨンジュンは「与党にボールを渡し、大統領は後ろに下がった構図となった」と批判した。こうした問題こそ「大統領自らがまとめるべきで、言行不一致の批判を避け、責任を果たす道」との論だ。

嫌中6段階と失われたラポール。

最近の小学生は「どこまで勉強した？」と聞かれると「523ページです」と答える。ノ・ムヒョン(前大統領)が自ら命を絶った日だ。
ウ・ソクフン(経済学者)によると、嫌中入門3段階はキム・ジョンウン・シー・ジンピン・ノ・ムヒョン(前大統領)である。嫌中完成3段階はノ・ムヒョン(前大統領)・ムン・ジェイン(前大統領)・イ・ジェミョン(大統領)だ。「イ・ジェミョン(大統領)が韓国を中国の植民地にする」という荒唐無稽な主張に「滅コン」のようなユーモアが隙間を埋める。
ウ・ソクフンは「こうした物語構造をさらに強化するのは親子の関係、つまり『ラポール』の喪失だ」と指摘した。
「父親はだいたい小5～6で子供との会話が途絶える。母親は中2～3で勉強や塾を除けば実質的な会話が消える。ラポール形成が難しいのは教師も同じだ。こうして中高6年間を過ごした韓国の10代は、完成型極右となって卒業する」
「ノ・ムヒョン(前大統領)を境に韓国では二つの物語が今戦争中であり、これはまさに世代戦争となった。先進国型極右現象だ」
関連リンク。